Anabela e Ricardo :: casamento

On Março 6, 2012 by Nuno

Recordar o dia de casamento da Anabela e do Ricardo deixa-me sempre muito emocionada.

Este casalinho é fantástico. Desde o início que se sujeitaram às nossas loucuras e o resultado não poderia ser outro.

O grande dia destes amigos foi um verdadeiro dia de Inverno mas abrilhantado por todos os que os rodearam. Nada interferiu negativamente. E não esqueceremos a constante preocupação com a nossa equipa: o carinho, a confiança total em nós.

Para dizer a verdade nunca esqueceremos a surpresa que nos prepararam (a mim e ao Nuno com a cumplicidade do Eduardo). Foi emocionante…sem palavras… As lágrimas escorreram no meu rosto, o Nuno incrédulo… e a surpresa que pensavamos que iria ser para um familiar, foi mesmo para nós. Obrigada por nos terem deixado soprar as 4 velas do nosso pequenito, por terem partilhado a vossa festa connosco, por terem cantado os parabéns ao Rúben, por nos terem trazido o nosso pimpolho… Do fundo do coração… jamais nos esqueceremos… mais uma vez… obrigada!

::

Remembering Anabela and Ricardo’s wedding day always let me very thrilled. This couple is amazing! From the very beginning they accepted our craziness and the result couldn’t be better.

The big day of these friends was a true Winter day but brightened by friends and family around them.

Nothing went wrong and we won’t forget the frequent concern with our team: the affection and the total trust in us.

To tell you the truth, we will not forget the surprise that they prepared us (me and Nuno with the Eduardo’s complicity).

It was exciting … no words… Tears falling down my face, Nuno astonished… and the surprise that we thought would be for a family, after all, was for us.

Thank you for letting us blow “our baby’s” 4 candles; for sharing your party with us; for singing “ Happy Birthday to Rúben” and for finding a way to bring our little son to your party to spend a little time with us.

From the bottom of our heart … we will never forget that … once again … Thank you!

Elisa

3 Responses to “Anabela e Ricardo :: casamento”

  • Anabela e Ricardo

    O dia 10 de Dezembro será para nós sempre recordado com muita emoção, um dia chuvoso, mas que em nada veio atrapalhar a nossa felicidade.
    Ao ver estas fotografias recordamos ainda melhor esse dia… até chegamos a ficar arrepiados pela emoção que sentimos :)
    Sem dúvida que o vosso trabalho foi incansável, e não poderíamos deixar que não fizessem parte da nossa festa.
    Gostamos imenso destas novidades que colocaram no site e ainda ficamos mais ansiosos pelo trabalho final :)
    Um muito obrigado pela vossa dedicação e originalidade!
    Até breve!

  • Susana Ferreira

    Olá, Elisa e Nuno. Este casalinho fez o curso de noivos connosco! Ainda bem que vos escolheram pois foram muito bem servidos. As fotos estão fantásticas, aliás, como sempre! Fazem sempre um trabalho fenomenal. =)
    Aos noivos, votos de muitas felicidades e parabéns pelo casamento =)
    Enimagens, um dia destes encontramo-nos pois serão sempre os nossos escolhidos. Falta a nossa Trash It, não está esquecida e já sabem que é para vocês =)
    Um beijinho grande e parabens pelo trabalho! =)

  • Nuno

    Obrigado meninos.
    Também achamos que as fotos ficaram lindas, pena que o tempo não ajudou muito e não nos permitiu “abusar” dos noivos. A chuva que de vez em quando se fez sentir não nos deixou captar muitas imagens, mas o que importa é que correu tudo bem, tanto para os noivos como para nós. Aliás, como na nossa descrição indica, jamais nos iremos esquecer deste dia. Mais uma vez, obrigado pela surpresa meninos (Anabela e Ricardo). Quanto às fotos, não abusamos no dia, mas vamos ter oportunidade para isso :-) Certo??!!!
    Quanto a vocês (Susie e Rafa) ficamos à espera da vossa sessão… :-)

Comentar :: Add comment

Campos assinalados com * são obrigatórios//Fields marked with * are required